Wir sind bei einer neuen Firmenchronik Subunternehmer einer Grafikagentur. Kleinlaut ruft deren Chef, ein Freund von mir, an und sagt: "Der Kunde sagt, in seiner Firmenchronik findet 33 bis 45 nicht statt - jedenfalls nicht so, wie Du das schreibst. Das mit den Trümmerfrauen aber hat dem Kunden gut gefallen."

Ich will den Bettel hinschmeißen, fühle mich aber meinem Freund verpflichtet.

Dilemma.

Da kommt mein Kollege daher. Gebürtiger Tscheche, nennen wir ihn Schwejk. Er sagt: "Lass gut sein, Stachanow, ich schreib das um. Und zwar so, dass das Loch in der Geschichte mehr über den Herausgeber sagt als alle Deine Worte."

Ich freue mich auf sein Loch.